World Music's

Forever Love - Gary Barlow

서프란 2008. 4. 25. 10:02

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Forever Love - Gary Barlow


Love it has so many beautiful faces
Sharing lives and sharing days
My love it has so many empty spaces
I'm sharing a memory now 
I hope that's how it stays

사랑은 너무 많은 아름다운 얼굴을 하고 있죠
서로의 인생과 하루 하루를 나누며
나의 사랑에는 빈공간이 너무 많아요
지금은 하나의 추억 그대와 나누고 있는데
늘 그럴 수 있길 바래요

Now I'm deep inside love and still breathing
She is holding my heart in her hand
I'm the closet I've been to believing
This could be love forever

이제는 깊은 사랑 안에 머물고
그 안에서 숨쉬고 있어요
나의 마음은 그녀의 것이죠
이제서야 영원한 사랑에 가까워진 것을 느껴요

All throuout my life 
The reasons I've demanded
But how can I reason
With the reason I'm a man


이해하긴 힘들겠지만
나도 남자인걸요

Oh, oh yeah, ummm huh
In a minute I'm needing to hold her
In an hour I'm cold, cold as stone
When she leaves it gets harder
And harder to face life alone

금새 그녀를 안고 싶어져요
그러나 한 시간 후면 그년는 돌처럼 차가워지고
그녀가 떠난 후에는
혼자만의 삶을 살아 가기가 너무 힘들어요

Now my dreams are filled
With times when we're together
Guess what I need from her is forever love

나의 꿈은 우리들의 추억으로 가득차 있어요
그녀에게 필요한 건 영원한 사랑인 가봐요
이제야 영원한 사랑을 느껴요

Ooh, ooh yeah ooh umm oh, oh yeah
Now I feel forever love oooh, oh I feel

영원한 사랑을 느껴요

Forever Love - Gary Barlow